Yo los vi jugar

Yo los vi jugar

Lo vi jugando al cambio de voz en el fútbol

Para mi oído, la diferencia es tan pequeña que es prácticamente insignificante. La principal diferencia es que «jugar» enfatiza la continuidad de la actividad (jugar durante una hora, por ejemplo) mientras que «jugar» suena más corto.
Muchas gracias, Idialegre. ¿Puedo suponer que si lo vi de camino al trabajo todas las tardes cuando jugaba con su perro y no me paré a ver todo el proceso de su juego con su perro, entonces debo usar jugar aunque haya «todas las tardes» en la frase?
Muchas gracias, Idialegre. ¿Puedo suponer que si lo vi de camino al trabajo todas las tardes cuando estaba jugando con su perro y no me paré a ver todo el proceso de su juego con su perro, entonces debo usar jugando aunque haya «todas las tardes» en la frase?
Sí, creo que suena más idiomático con «viendo» en este caso. Si utilizara «jugar», sugeriría (pero sólo sugeriría, no significaría definitivamente) que también lo vio dejar de jugar en algún momento. El uso del pasado simple «jugar» sugiere una acción completada y terminada, mientras que «jugar» sugiere una acción continuada e inacabada. De nuevo, «todas las tardes» no afecta en absoluto a la situación. Incluso si escribieras: «El 23 de septiembre de 1997, le vi jugar con su perro» mi respuesta sería la misma.

Significa lugar de ver

Hia) Te oímos salirb) Te oímos irtea) Los vimos jugar al baloncestob) Los vimos jugar al baloncestoa) Le vi cruzar la calleb) Le vi cruzar la callea) Le oí hablar de…b) Le oí hablar de…¿La única diferencia entre «a» y «b» en todos los ejemplos anteriores es el hecho de que en el primero ponemos el énfasis en nuestro «oír» y en el segundo en el «irse» (se trata del primer ejemplo)¿qué pasa con los otros ejemplos? Si digo «lo vi jugar al baloncesto» Y «lo vi jugar al baloncesto» ¿habrá alguna diferencia de significado?GraciasSep 04 2008 12:02:17
Comentarios . La diferencia está en el verbo que varía:a) Le oímos marcharse — oímos el evento.b) Le oímos marcharse — oímos la actividad.A menudo, no hay una diferencia real en el significado que se pretende, pero a veces uno u otro no es factible:I saw you get hit by the bullet.I saw you getting hit by the bullet. — No es probable, ya que ser alcanzado por un proyectil de este tipo es demasiado rápido para observarlo. Sep 04 2008 12:40:43

Hemant could not reach the station in time owing to

I saw him playing Hamlet last year = last year, I went to see a play and he was the actor playing Hamlet in itI saw him to play Hamlet last year = last year, I had to visit him so that I could be Hamlet in a play
Because there are certain verbs such as: HEAR, SEE, etc, that when followed by an infinitive, the infinitive does not take «to». In English there are occasions when the infinitive is used without «to». For example: «what you have to do is CLOSE your eyes». If you notice «close» is in the infinitive and does not have the «to».
@tpuiwyBecause there are certain verbs like: HEAR, SEE, etc, that when followed by an infinitive, the infinitive does not take «to». In English there are times when the infinitive is used without «to». For example: «what you have to do is CLOSE your eyes». If you notice «close» is in the infinitive and does not have the «to» in it, that is a topic in English called «Bare Infinitive». If you want to learn more about it I recommend you to research and read about it.
The Language Level symbol shows a user’s proficiency in the languages they’re interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren’t too complex or too simple.

Yo los vi jugar online

16Cuando los vi tocar en slo entre canciones un tipo empezó a hacer crowd surfing y Zac dijo «crowd surfing antes de que empiece la canción ahora eso es un movimiento hermano» pensé que era divertidísimo y amigo si estás ahí fuera y recuerdas ese momento eres jodidamente increíble y espero que tengas una semana de mierda.
Close16Posted byu/[deleted]2 years agoArchivedCuando los vi tocar en Slo, entre canción y canción, un tipo empezó a hacer crowd surfing y Zac dijo «crowd surfing antes de que empiece la canción, eso es un movimiento, hermano».